BAB III
SOME POLITE REMARK
Di banyak situasi dimana ucapan/ungkapan sopan diperlukan, Bahasa Inggris cendrung apa adanya, walaupun bagaimana pun ada beberapa kumpulan pharase-pharase tentang ucapan yang berhubungan dengan kesopanan yang dalam hai ini banyak yang berbentuk perintah.
1. Conveying greeting ( menyampaikan salam)
ÿ Plase remember me to you kamil ---- thanks I will (British Style)
ÿ Have a good time ---- Thanks
ÿ Have a nice time – ---- Thank you
ÿ Have a good holiday----- Thank, I’m sure I shall
ÿ Enjoy yourself ----- Thank you I’m sure I shall
ÿ I hope you have a good time
2. Sebelum Sebuah Wawancara Atau Ujian (Examination)
ÿ Best of luck----- Thanks
ÿ Good luck -------- Thank you
3. Untuk sebuah achivement
ÿ Congtulations ------ Thanks atau Well done
4. Kegagalan ( failure)
ÿ Bed luck
ÿ Hard luck
ÿ Never mind ( no Anwer )
5. Illness ( sakit)
ÿ I hope you soon get better
ÿ I hope you soon get well again
6. Seasonal Greeting (Salam yang bersifat accidental,musiman dsb)
Salah satu seasonal greeting yang biasa kedengaran di dalam ungkapan-ungkapan adalah :
Happy Idul Fitri day ---- Thanks, the same to you
Happy new year ----- Thank you and same to you
For Birthday (ulang tahun)
Happy many return ------ Thank you
Happy birthday to you -------- thanks
7. Ketika para tamu tiba
Orang Inggris tidak sering mengatakan sesuatu yang khusus, mereka mungkin mengatakan :
Nice to see you, atau nice you could came
Hello, Mr. Yusuf, do come in.
8. Jika kita sering melihat (Bertemu) dengan seseorang kita akan mengatakan:
Do come in - it’s glad to see you again
Came on in - I’m glad you could come
Conversation
Nona Sarah, mendatangai keluarga Abdullah, Tuan Abdullah menyambut (mendatangi ) dan membukakan pintu, Jamil adalah anaknya Tuan Abdullah.
Abdullah : Good Evening Miss Sarah, I am so glad you could come, do come in.
Sarah : Thank you, what a nice place you’re got have. Hello Jamil how are your exams going ?
Jamil : They start tomorrow
Sarah : Well, good luck.
Jamil : Thank you, I’ ll need it, I hear you’re going abroad next month, Miss Sarah.
Miss Sarah : Yes, I am going to Italy.
Muhammad : That ,I hope you will have a good
Sarah : Thanks, I’m sure I will
(Kemudian)
Sarah : Well, I’m afraid I must be off now, you see, my sister, isn’t very well
Abdullah : I’m sorry to hear that, please give her our best regards
Sarah : Thank you, I certainly will. Good bye
Abdullah : Good bye
Jamil : Good bye
PRAKTEKANLAH
1. Jawablah pertanyaan – pertanyaan berikut ini:
a) Have a good weekend e. Remember me to your wife
b) Best of luck f. Have a nice holiday
c) Enjoy your self g. Good luck
d) Congratulation h. Happy new year
2. Apa yang akan anda sampaikan / katakan pada seseorang yang:
a. Berulang tahun
b. akan berliburan
c. Baru saja gagal / lulus ujian
d. Baru saja datang / tiba kerumah anda
e. Akan Interview ( wawancara)
Jawablah peryataan-pernyataan diatas jika diperlukan:
3. Apa yang akan Anda katakan pada seseorang tamu yang telah datang ke rumah Anda.
Hapal percakapan diatas kemudian buat percakapan semisal tanpa bantuan contoh tadi.
